-
1 salutation
2 ( in letter writing) forme f d'adresse. -
2 salutation
salutation [‚sæljʊ'teɪʃən](a) (greeting) salut m, salutation f(b) (on letter) formule f de début de lettre -
3 salutation
-
4 salutation
(in letter) titre m de civilité -
5 greeting
greeting [ˈgri:tɪŋ]* * *['griːtɪŋ] 1.noun salutation f2.to exchange greetings — se saluer; ( passing) se dire bonjour
greetings plural nounChristmas greetings — vœux mpl de Noël
-
6 greeting
A n ( salutation) salutation f ; greetings! salutations! ; give him my greetings transmets-lui mes meilleures salutations ; to exchange greetings ( as preliminary) se saluer ; ( in passing) se dire bonjour ; he waved at me in greeting il m'a salué d'un geste de la main.B greetings npl ( on cards) Christmas greetings vœux mpl de Noël ; Seasons greetings meilleurs vœux. -
7 greeting
noun (friendly words or actions used in welcome.) salutation -
8 greeting
greeting ['gri:tɪŋ]1 nounsalut m, salutation f; (welcome) accueil m(good wishes) compliments mpl, salutations fpl;∎ New Year/Christmas greetings vœux mpl de bonne année/Noël;∎ birthday greetings vœux mpl d'anniversaire;∎ to send one's greetings to sb envoyer son bon souvenir ou le bonjour à qn -
9 hello
(b) (to attract attention) hé!, ohé!;∎ hello there, wake up! holà! réveille-toi!;(c) (in surprise) tiens!;∎ hello, what's this? tiens!, qu'est-ce que c'est que ça?2 noun(greeting) bonjour m, salutation f;∎ he gave me a cheery hello il m'a salué joyeusement ou avec entrain;∎ say hello to the lady dis bonjour à la dame;∎ say hello to him for me dis-lui bonjour de ma part;∎ he asked me to say hello to you il m'a demandé de vous donner le bonjour -
10 salaam
-
11 salutatory
salutatory [‚sæljʊ'teɪtɪrɪ]de salutation►► American School & University salutatory oration allocution f de bienvenue -
12 salute
salute [sə'lu:t]1 noun∎ to give (sb) a salute faire un salut (à qn);∎ the lieutenant returned his salute le lieutenant lui a rendu son salut;∎ to stand at salute garder le salut;∎ to take the salute passer les troupes en revue;∎ to fire a salute tirer une salve;∎ a twenty-one gun salute une salve de vingt et un coups de canon(b) (greeting) salut m, salutation f∎ a salute to British artists un hommage aux artistes britanniques∎ to salute the flag saluer le drapeau∎ she saluted me with a wave elle m'a salué d'un geste de la main(c) (acknowledge, praise) saluer, acclamer;∎ the press today salutes a new world champion la presse salue aujourd'hui un nouveau champion du mondeMilitary faire un salut
См. также в других словарях:
salutation — [ salytasjɔ̃ ] n. f. • v. 1270; lat. salutatio « salut » 1 ♦ Vx Action de saluer. ⇒ salut. ♢ Relig. La salutation angélique : le salut de l ange Gabriel à la Vierge Marie, les paroles par lesquelles il lui annonça qu elle serait mère du Christ;… … Encyclopédie Universelle
Salutation (computing) — Salutation in computing is a for service discovery and service management.ee also* Service Location Protocol * Zero Configuration Networking (Zeroconf) * OSGi Alliance * Jini * Universal Plug and Play (UPnP) * BluetoothReferences*Golden G.… … Wikipedia
Salutation — Sal u*ta tion, n. [L. salutatio: cf. F. salutation. See {Salute}.] The act of saluting, or paying respect or reverence, by the customary words or actions; the act of greeting, or expressing good will or courtesy; also, that which is uttered or… … The Collaborative International Dictionary of English
Salutation Hotel Perth (Perth (UK)) — Salutation Hotel Perth country: United Kingdom, city: Perth (UK) (Town Centre) Salutation Hotel Perth Location Situated in the heart of the historic City of Perth, the Gateway to the Highlands.Rooms All 84 bedrooms with private bathroom. All have … International hotels
Salutation — may refer to:*Salutation (greeting), a form of greeting *Salutation (computing), a technique for identifying resources … Wikipedia
salutation — Salutation, Salutatio. La salutation que plusieurs font à aucun, Consalutatio. Recevoir une salutation, Salutem accipere … Thresor de la langue françoyse
salutation — Salutation. s. f. v. Salut humble & respectueux. Il luy fit une grande salutation. après de profondes salutations. je n ay que faire de vos salutations. On appelle, Salutation Angelique, Les paroles que l Ange dit à la Vierge, en luy annonçant qu … Dictionnaire de l'Académie française
salutation — late 14c., from O.Fr. salutacion, from L. salutationem (nom. salutatio), from salutatus, pp. of salutare to greet (see SALUTE (Cf. salute)). As a word of greeting (eliptical for I offer salutation ) it is recorded from 1530s. Related: Salutations … Etymology dictionary
salutation — index remembrance (commemoration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Salutation angélique — ● Salutation angélique paroles que l ange Gabriel adressa à la Sainte Vierge, quand il vint lui annoncer qu elle serait la mère du Sauveur ; prière qui commence par ces paroles : Ave Maria… … Encyclopédie Universelle
salutation — *greeting, salute … New Dictionary of Synonyms
